Datenschutzerklärung gemäß DSGVO – Techmania Science Center

Der Schutz personenbezogener Daten hat in unserem Unternehmen einen hohen Stellenwert. Aus diesem Grund haben wir diese Grundsätze ausgearbeitet, die ab dem 25. Mai 2018 in Kraft sind und in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (im Folgenden „Verordnung“ oder „DSGVO“) erlassen wurden.
Diese Grundsätze sollen Sie darüber informieren, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, zu welchen Zwecken wir sie verwenden, wie lange wir sie speichern, wie wir sie schützen und welche Rechte Ihnen im Zusammenhang mit der Verarbeitung zustehen.

Diese Grundsätze beziehen sich vorrangig auf die Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden des Techmania Science Center („TSC“) sowie in angemessenem Umfang auf deren Vertreter oder Kontaktpersonen und auf Besucher der von TSC betriebenen Internetseiten.

1. Wer verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten?

Wir sind die Techmania Science Center o.p.s., ID-Nr.: 26396645, mit Sitz in U Planetária 2969/1, 301 00 Plzeň, eingetragen im Register der gemeinnützigen Gesellschaften beim Kreisgericht Pilsen, Abteilung O, Eintrag 89. Als Verantwortlicher verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten unter den nachstehenden Bedingungen.

2. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir und zu welchem Zweck?

Der Hauptgrund für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Erbringung der Dienstleistungen, an denen Sie Interesse bekundet haben – einschließlich der Verwaltung und Durchführung etwaiger Zahlungen. Darüber hinaus hilft uns die Analyse des Besucherverhaltens und neuer Trends dabei, unsere Angebote weiterzuentwickeln und die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessern.

Wir verarbeiten ausschließlich solche personenbezogenen Daten, die Sie uns im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienstleistungen zur Verfügung stellen (z. B. im Rahmen der Nutzerregistrierung auf unserer Website, bei der Bestellung bestimmter Produkte oder Dienstleistungen), oder die auf Basis eines geschlossenen Vertrags bzw. Ihrer Einwilligung erhoben werden.

2.1 Es handelt sich dabei in der Regel um folgende personenbezogene Daten, die Sie uns bei der Registrierung zu einem unserer Dienste mitteilen:

Welche Daten sind personenbezogene Daten? Auf welcher Rechtsgrundlage
erheben wir die Daten?
Warum erheben wir diese Daten?
Auf welcher Rechtsgrundlage Zweck der Verarbeitung personenbezogen er Daten:
  1. Reservierung von Produkten/Dienstleistungen
  2. Buchhaltungs- und Steuerzwecke
  3. Gewinnermittlung und - zustellung bei Verbraucherverlosungen
  4. Verwaltung von Benutzerkonten für Dienstleistungen
  5. Erhöhung der Sicherheit der angebotenen Dienstleistungen
  6. Verbesserung der Qualität der angebotenen
    Dienstleistungen und Entwicklung neuer Angebote
  7. Schutz von Gesundheit und Eigentum
  8. Erfüllung sonstiger gesetzlicher Pflichten
Bezug zu einem konkreten Produkt/einer konkreten Dienstleistung
1 2 3 4 5 6 7 8
Titel, Vorname und Nachname Erfüllung eines Vertrags x x x x x x Reservierungssystem
www.eshop.techmania.cz
Wohnanschrift Erfüllung eines Vertrags x x x www.eshop.techmania.cz
Telefonnummer Erfüllung eines Vertrags x x x www.eshop.techmania.cz
E-Mail-Adresse Erfüllung eines Vertrags x x x x www.eshop.techmania.cz
Firmenname Erfüllung eines Vertrags x x www.eshop.techmania.cz
Unternehmensidentifikationsnu
mmer
Umsatzsteuer-
Identifikationsnummer
Erfüllung eines Vertrags x x www.eshop.techmania.cz
Verschlüsseltes Passwort Erfüllung eines Vertrags x x www.eshop.techmania.cz


2.2 Darüber hinaus Daten, die wir von Ihnen erhalten, wenn Sie unsere Dienstleistungen nutzen:

Welche Daten sind personenbezogene Daten? Auf welcher Rechtsgrundlage
erheben wir diese
Daten?
Warum erheben wir diese Daten?
Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten:
  1. Erhöhung der Sicherheit der angebotenen Dienstleistungen
  2. Schutz von Gesundheit und
    Eigentum
  3. Durchführung von Analysen und Messungen
Bezug zu einem konkreten Produkt/einer konkreten Dienstleistung
1 2 3
IP-Adresse Berechtigtes
Interesse
x x techmania.cz
www.eshop.techmania.cz
Google-Analytik
Cookies Einwilligung x x techmania.cz
www.eshop.techmania.cz
Google-Analyse
Videoaufzeichnungen aus den externen und internen Bereichen des TSC Berechtigtes
Interesse
x Außen- und Innenbereiche des Gebäudes des
Science Centers und des Planetariums

3. Wie lange verarbeiten wir Ihre Daten?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur im notwendigen Umfang und speichern sie für die Dauer, die zur Erfüllung aller Rechte und Pflichten aus dem Vertrag erforderlich ist. Dies bedeutet mindestens für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Bestellung sowie darüber hinaus so lange, wie das Techmania Science Center als Verantwortlicher gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet ist oder Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung erteilt haben. In anderen Fällen richtet sich die Speicherdauer nach dem Verarbeitungszweck oder den gesetzlichen Vorgaben zum Datenschutz.

Die personenbezogenen Daten verarbeiten wir je nach Zweck der Verarbeitung für folgende Zeiträume:

Erfüllung des Vertragsverhältnisses - 5 Jahre

  1. Reservierung von Produkten/Dienstleistungen im Reservierungssystem – bis auf
    Widerruf
  2. Buchhaltungs- und Steuerzwecke – 5 Jahre ab dem folgenden Kalenderjahr nach
    Erbringung der Leistung
  3. Erlangung und Übermittlung von Gewinnen bei Verbraucherverlosungen – 2 Wochen
  4. Verwaltung von Benutzerkonten für Dienstleistungen – bis zur Löschung des Benutzerkontos
    (Die Löschung des Benutzerkontos ist per Antrag an info@techmania.cz zu beantragen)

Weitere Verarbeitungszwecke:

  1. Erhöhung der Sicherheit der angebotenen Dienstleistungen – dauerhaft
  2. Verbesserung der Qualität der angebotenen Dienstleistungen und Entwicklung neuer
    Angebote – 5 Jahre
  3. Schutz von Gesundheit und Eigentum – 3 Tage
  4. Erfüllung sonstiger gesetzlicher Pflichten – unbegrenzt
  5. Durchführung von Messungen und Analysen des Besucherverhaltens – dauerhaft

4. Wer erhält Zugang zu Ihren Daten?

Innerhalb des Techmania Science Centers (TSC) erhalten personenbezogene Daten nur berechtigte Mitarbeiter von TSC oder Mitarbeiter von Auftragsverarbeitern im Rahmen der Erfüllung ihrer Aufgaben und Pflichten, und zwar nur im Umfang, der für die Zwecke der Verarbeitung notwendig ist. Diese Personen sind verpflichtet, über die personenbezogenen Daten, mit denen sie in Berührung kommen, Verschwiegenheit zu bewahren.

Das Techmania Science Center ist berechtigt, personenbezogene Daten an Dritte weiterzugeben, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Folgende Kategorien von Empfängern sind dabei relevant:

  • Auftragsverarbeiter unserer Reservierungsseiten (Softech, s.r.o., Denisovo nábřeží 6, 301 00 Plzeň, IČ: 45330018; Perfect System, s.r.o.; System Colosseum – Plzeňská vstupenka, Denisovo nábřeží 920/12, 301 00 Plzeň, IČ: 25220683)
  • Personen, die Ihnen im Rahmen von Marketingaktionen unsere Titel, Gewinne oder Geschenke zustellen (Medea PR, s.r.o., Mikuleckého 1311/8, 147 00 Praha 4, IČ: 25130013)
  • Anbieter von Zahlungsdienstleistungen (UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Praha 4 – Michle, Želetavská 1525/1, PLZ 140 92, IČ: 64948242)
  • Anbieter von Analyse-Tools (Google Analytics, Google Adwords)

Unter bestimmten, genau definierten Bedingungen sind wir zudem verpflichtet, personenbezogene Daten gemäß geltender Rechtsvorschriften an Behörden zu übermitteln, beispielsweise an die Polizei der Tschechischen Republik oder andere
Strafverfolgungsbehörden einschließlich spezialisierter Einheiten (z. B. die Abteilung zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität – ÚOOZ, die Zollverwaltung usw.) sowie weitere öffentliche Verwaltungseinrichtungen.

5. Was sind Cookies und welche Arten von Cookies verwenden wir?

Warum verwenden wir Cookies?

Cookies verbessern den Zugang zu unseren Webseiten und erkennen wiederkehrende Besuche. Darüber hinaus erhöhen unsere Cookies das Nutzererlebnis durch Analyse und Anpassung an die Interessen der Nutzer. Die Verwendung von Cookies ist jedoch in keinem Fall mit persönlichen Identifikationsdaten auf unseren Seiten verbunden.

Was sind Cookies?

Ein Cookie ist eine kurze Textdatei, die von der besuchten Webseite an den Browser gesendet wird. Sie ermöglicht es der Webseite, Informationen über Ihren Besuch zu speichern, zum Beispiel die bevorzugte Sprache oder weitere Einstellungen. Beim nächsten Besuch der Seite kann der Zugang somit einfacher und effizienter gestaltet werden. Cookies sind wichtig; ohne sie wäre das Surfen im Web deutlich komplizierter.

Cookies dienen verschiedenen Zwecken. Wir verwenden sie beispielsweise, um Ihre Einstellungen für sicheres Surfen zu speichern, die Anzahl der Besucher auf der Seite zu verfolgen und zum Schutz Ihrer Daten.

Welche Arten von Cookies verwenden wir?

Analytische Cookies

Diese ermöglichen es, die Besucherzahlen und die Nutzung verschiedener Funktionen zu verfolgen. Anhand dieser Daten verbessern wir unsere Webseiten techmania.cz, techmania-rezervace.cz und edu.techmania.cz, um die Zufriedenheit der Nutzer zu erhöhen.

Funktionale Cookies:

Diese Cookies erlauben es unseren Webseiten, sich Informationen zu merken, die das Erscheinungsbild oder das Verhalten der Webseite beeinflussen. Zum Beispiel die bevorzugte Sprachversion, die ein Nutzer gewählt hat.

Sicherheits-Cookies:

Sicherheits-Cookies werden zur Authentifizierung der Nutzer, zur Verhinderung betrügerischer Nutzung von Zugangsdaten und zum Schutz der Nutzerdaten vor unbefugtem Zugriff verwendet.

Website Art der Cookies Anwendungen, die Cookies verwenden
techmania.cz Analytische Cookies Google Analytics
Funktionale Cookies Content-Management-System, YouTube
edu.techmania.cz Analytische Cookies Google Analytics
Funktionale Cookies Content-Management-System, YouTube
buchung-techmania.cz Analytische Cookies Google Analytics
Funktionelle Cookies Reservierungssystem
Sicherheits-Cookies
booking.techmania.cz Analytische Cookies Google Analytics
Funktionelle Cookies Reservierungssystem
Sicherheits-Cookies

Deaktivierung der Speicherung von Cookies

Gängige Internetbrowser ermöglichen in ihren Einstellungen das Deaktivieren der Verarbeitung von Cookies. Bitte konsultieren Sie die Hilfefunktion Ihres Browsers und folgen Sie den dort angegebenen Anweisungen. Bitte beachten Sie, dass bei deaktivierten Cookies der Komfort des Einkaufsprozesses erheblich eingeschränkt sein kann.

6. Können wir Ihre personenbezogenen Daten auch ohne Ihre Einwilligung verarbeiten?

Ja, wir können Ihre personenbezogenen Daten auch ohne Ihre Einwilligung verarbeiten, jedoch ausschließlich zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung einer Dienstleistung oder eines Produkts (Erfüllung eines zwischen Ihnen und uns geschlossenen Vertrags; der Vertrag kann auch die tatsächliche Nutzung einer Dienstleistung umfassen, ohne dass eine Unterschrift erforderlich ist),
  • Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, die sich aus allgemein verbindlichen gesetzlichen Vorschriften ergeben (z. B. sind wir verpflichtet, Betriebs- und Standortdaten gemäß dem Gesetz Nr. 127/2005 Sb., über elektronische
    Kommunikation, zu speichern),
  • Verarbeitung, die für die Zwecke unserer berechtigten Interessen erforderlich ist (z. B. für Direktmarketing oder zur Gewährleistung der Sicherheit unserer Webseiten).

Die Möglichkeit und Rechtmäßigkeit einer solchen Verarbeitung ergibt sich unmittelbar aus den geltenden gesetzlichen Bestimmungen, eine Einwilligung Ihrerseits ist hierfür nicht erforderlich.

7. Bin ich verpflichtet, meine personenbezogenen Daten bereitzustellen? Was passiert,
wenn ich keine Daten bereitstelle?

Sie stellen uns Ihre personenbezogenen Daten freiwillig zur Verfügung (für einige Dienstleistungen ist jedoch die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten zur Ermöglichung der Dienstleistung erforderlich, d. h. wenn Sie uns diese Daten nicht bereitstellen, können Sie diese Dienstleistung nicht nutzen).

8. Wie werden Ihre Daten geschützt?

Personenbezogene Daten werden von den eigenen Mitarbeitenden von TSC (in elektronischer Form, nicht automatisiert) verarbeitet und in Dateien gespeichert, die auf den oben genannten Servern abgelegt sind. Der Zugriff auf diese Daten ist durch Zugangskonten, Passwörter und Rechte geschützt, die im Umfang der jeweiligen Aufgaben der einzelnen TSC- Mitarbeitenden festgelegt sind. Die in den Dateien gespeicherten Daten sind zudem durch Virenschutz und Sicherheitskopien geschützt.

Ohne Ihre Mithilfe und verantwortungsbewusstes Verhalten können wir jedoch die Sicherheit Ihrer Daten nicht vollständig gewährleisten. Bitte helfen Sie uns dabei, indem Sie Ihre einzigartigen Passwörter und weitere Zugangsdaten zu unseren Diensten geheim halten und grundlegende Sicherheitsregeln einhalten (https://www.jaknainternet.cz/). Bitte bedenken Sie, dass E-Mails, schnelle Chatnachrichten, Blogs und andere
Kommunikationsformen mit anderen Nutzern der Webseiten nicht verschlüsselt sind. Daher empfehlen wir dringend, diese Kommunikationsformen nicht für die Übermittlung vertraulicher Informationen zu verwenden.

9. Welche Rechte haben Sie im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener
Daten?

Bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

  • das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen,
  • das Recht, auf Berichtigung oder Ergänzung,
  • das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • das Recht auf Datenübertragbarkeit,
  • das Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,
  • das Recht, in bestimmten Fällen über eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten informiert zu werden,
  • das Recht auf Löschung personenbezogener Daten („Recht auf Vergessenwerden“) in bestimmten Fällen,
  • Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde,

sowie weitere Rechte, die im Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und in Artikel 13
ff. der DSGVO nach deren Inkrafttreten geregelt sind.

10. Was tun, wenn ich Informationen zur Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten bei TSC erhalten möchte oder nicht möchte, dass meine Daten weiterhin verarbeitet
werden?

Bei Fragen zu personenbezogenen Daten, zur Ausübung der Rechte aus Punkt 9 dieser Richtlinien oder zum Widerruf der Einwilligung zur weiteren Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten schreiben Sie bitte eine E-Mail an info@techmania.cz oder einen Brief an:

Techmania Science Center o.p.s.
U Planetária 2969/1
301 00 Plzeň

Bitte beachten Sie, dass Sie möglicherweise aufgefordert werden, Ihre Identität nachzuweisen, damit wir Ihre Identität überprüfen können. Dies dient als vorbeugende Sicherheitsmaßnahme, um den Zugriff unbefugter Personen auf Ihre personenbezogenen Daten zu verhindern.